say it again
再说一遍:
Say that again:
— 帝国的毁灭 (2004)
我再说一遍,你不能随心所欲你什么时候才能明白?
I’ll say it again: you can’t just do whatever you want. When will you ever understand?
— 浪潮 (2008)
我不明白你能再说一遍么?
I don't understand. Could you say that again?
— 潜水钟与蝴蝶 (2007)
请再说一遍!
Please say that again!
你敢再说一遍。
I dare you to say that again.
— 八部半 (1963)
再说一遍:请远离窗户!
Say it again: Please stay away from the window!
— 死亡录像 (2007)
请再说一遍.
Please say that again.
— 杀手疾风号 (2022)
再说一遍
Say that again.
— 城市英雄 (1993)
我再说一遍
I'll say it again.
— 阳光灿烂的日子 (1994)
再说一遍?
Could you say that again?
你能不能再说一遍?
你再说一遍
— 唐人街探案 (2015)
请再说一遍。
再说一遍你的姓名
Please say your name again.
— 风吹麦浪 (2006)
我再说一遍,
你再说一遍。
— 隐藏摄像机 (2005)
再说一遍最后一句。
Say the last sentence again.
我再说一遍。
能再说一遍你爸是谁吗?
Could you say again who your dad is?
你是不是喝醉到能再说一遍德语的程度?
Are you drunk enough to say it in German again?
你再说一遍?
请再说一遍